Turecký premiér: Židé jsou pod mojí ochranou

turecký premiér Erdoğan a rabíni Chabadu

Předseda turecké vlády Recep Tayyip Erdoğan prohlásil, že on osobně je zárukou bezpečnosti turecké židovské komunity. Informovala turecká tisková agentura Anatolia s tím, že o ochranu tureckých Židů jej během konference OSN o udržitelném rozvoji Rio+20 požádali dva američtí Židé.

„Za mého vedení je židovská komunita v Turecku v bezpečí,“ uvedl Erdoğan. „Jsou pod mojí ochranou. Považujeme je za bratry.“

Podle webu The Algemeiner oněmi dvěma muži byli bratři Avraham a Jirmi (Yirmi) Berkowitzové, rabíni Chabadu.

„Bylo to náhodné setkání. Zmínili jsme starobylé a slavné dějiny Židů v Turecku, což premiér uznal,“ uvedli. „Erdoğan také jmenovitě zmínil vrchního rabiho Jicchaka HaLevu (Yitzchak Haleva), když řekl, že ‘je pro mě jako bratr,’” dodali oba rabíni.

Ti se pak předsedy turecké vlády zeptali na jeho názor na izraelský národ. „Nemáme problém s izraelským národem,“ uvedl Erdoğan v odpovědi na otázku. „Naším problémem je agresivní chování izraelské vlády. Musíme najít řešení problémů Blízkého východu. Izraelci se musí chovat k Palestincům lépe.“

Rabíni podle The Algemeineru tureckému premiérovi odpověděli, že “lid Izraele nechce nikoho zabíjet, milujeme život a nenávidíme smrt, ale Stát Izrael se musí být schopen bránit a potřebuje bezpečné hranice.”

Erdogan Engages Chabad Rabbis at Rio+20, Promises to Protect Turkey’s Jews – článek The Algemeiner (anglicky)

Turkish pm assures Jewish people about their safety in Turkey – zpráva turecké tiskové agentury Anadolu Agency (anglicky)