Poslední letošní akcí Centra transatlantických vztahů byla 8. prosince přednáška bývalého izraelského velvyslance při OSN Doreho Golda na téma: Radikální islám, Západ a budoucnost Svatého města. Přednášku spoluorganizovalo Velvyslanectví Státu Izrael v ČR a nakladatelství Garamond. Přednáška se konala u příležitosti vydání jeho knihy Boj o Jeruzalém v nakladatelství Garamond. Akci zahájil a moderoval Tomáš Pojar, bývalý velvyslanec ČR v Izraeli a současný prorektor pro zahraniční vztahy vysoké školy CEVRO Institut.
Pokračovat ve čtení “Přednáška Dore Golda v CEVRO Institutu v Praze + záznam” »
37,3
וישראל אהב את יוסף מכל בניו כי בן-זכונים הוא לו ועשה לו כותונת פסים.
„Izrael miloval Josefa ze všech svých synů nejvíce, vždyť to byl syn jeho stáří. Proto mu udělal pestře tkanou suknici.“ – (כותונת פסים-kutonet pasim).
S כותונת פסים se setkáváme v 2S 13,18-19: „Támar měla na sobě pestře tkanou suknici, takové řízy totiž oblékaly královské dcery panny“. Nejstarší forma slova je sumerská gida (gada, gad)-pestrobarevná suknice. Poté přešlo slovo do akkadštiny ve formě kitu (len), kitinnu (látka) a kátanu (lněný nebo vlněný oblek). Odtud pak v hebrejštině kutonet. Mnohoberevné oděvy patřily do garderóby egyptských a mezopotámských princů a vysokých úředníků, tedy byly to oděvy vládnoucí vrstvy.
Pokračovat ve čtení “Paraša VAJEŠEV (Gn 37,1 – 40,23)” »