… Vaše osvědčené zpravodajství z Izraele a Blízkého východu




Kultura

LIST Z MACHZ.  JOM KIPURJedinečný fragment listu z machzoru (modlitební knihy) na Jom kipur bude možno zanedlouho shlédnout na internetových stránkách Izraelské národní knihovny v Jeruzalémě (הספרייה הלאומית בירושלים) . Jedná se o list pocházející z modlitební knihy, který byl nalezen v káhirské geníze. Káhirská geníza, kterou objevil roku 1896 badatel Solomon Schechter v budově káhirské synagógy, je jedním z nejdůležitějších pramenů pro studium dějin kultury, náboženství, hospodářství a literatury židovských obcí středověku. Dr. Yoel Finkelman, vedoucí oddělení judaik v Národní knihovně uvedl, že tento dokument pocházející z machzoru na Jom kipur, je nejstarším exemplářem toho druhu, který Národní knihovna vlastní. Doktor Finkelman ještě doplnil:  „dokument je důležitým svědectvím o modlitbách a duchovní poezii, které se pronášely o Dni smíření v káhirské synagóze té doby.“ Nejedná se, bohužel, o celý machzor, ale o fragment jednoho jeho listu. Machzor byl napsán koncem 11. století nebo počátkem 12. století písařem Hilelem ben Eli ( הלל בן עלי ), který byl kantorem v Bagdadu, odešel pak do Káhiry a tam pracoval jako úřední písař káhirského Rabínského soudu – בית דין.

mozaika  z kostelaNádherná barevná mozaika z byzantské doby, která zdobila podlahu malého kostelíka z 6. století v oblasti Gush Tefen, byla neznámými zloději památek vyrvána ze země a na kusy rozbita. K tomuto trestnému činu došlo předevčírem v noci. Tento vandalský čin objevili policisté z Karmielu, poté, kdy v noci z neděle na pondělí (6.-7.9.) zpozorovali podezřelé auto a přikázali řidiči, aby zastavil. Ten se však snažil policejní patrole ujet. Zanedlouho se policistům podařilo jej zastavit. V autě jeli dva mladí muži ve věku dvaceti let, obyvatelé nedaleké vesnice  Kisra-Sumei ( كسرا-سميع‎;  כִּסְרָא-סֻמֵיע). Při prohlídce auta našli policisté v zavazadlovém prostoru části rozbité antické mozaiky. Na místo zadržení byli přivoláni vyšetřovatelé zvláštního oddílu Izraelské správy památek pro boj s krádežemi starožitností, kteří ihned poznali, že se jedná o ukradenou památku. Vyšetřovatelé Správy památek, kteří byli dobře obeznámeni s okolím, po krátké prohlídce zjistili, že se jedná o mozaiku, která zdobila podlahu malého, pravděpodobně rodinného či soukromého kostela nacházejícího se v Churvat Chešek, v samém srdci oblasti Chevel Tefen v Západní Galileji. Zloději památek nejen že rozbili a ukradli byzantskou mozaiku, ale ještě během své „návštěvy“ poničili další zbytky byzantského kostela. Zda se jedná o čin inspirovaný způsobem jakým se k památkám chodají příslušníci „Islámského státu“, či zda zloději nepotřebovali inspiraci musí dokázat policie a následně soud.   Zloděje vzala policie do vazby a Městský soud v Akku jejich vazbu prodloužil o další tři dny.

Pokračovat ve čtení “Zloději a ničitelé památek v Galileji dopadeni” »

vápencový sarkofág pocházející z římské doby
Izraelská Správa památek dostala informaci, která zapříčinila policejní razii na staveništi v Aškelónu. Razie se uskutečnila v noci z úterka na středu a zúčastnili se jí nejen policisté, ale též vyšetřovatelé zvláštního oddílu Správy památek pro boj s krádežemi starožitností. Během razie byl nalezen nádherný a výjimečný vápencový sarkofág pocházející z římské doby. Jedná o jeden ze vzácných sarkofágů, které byly v Izraeli objeveny. Je ze všech stran, včetně příklopu zdoben reliéfy. Váží zhruba dvě tuny a je dlouhý dva a půl metru. Příklop sarkofágu je zdoben reliéfem znázorňujícím člověka v životní velikosti. Odborníci ze správy památek uvedli, že sarkofág byl na různých místech poškozen traktorem, který na jeho bocích zanechal rýhy, jež poškodily umělecky provedené reliéfy. Na bocích je sarkofág zdoben reliéfy s mytologickými motivy, jako jsou například hadi, hlava Meduzy nebo bůh lásky Amor. Kdo opravdu poškodil vzácný sarkofág, byli stavební kontraktoři, kteří během výstavby nové aškelónské čtvrti sarkofág našli. Nález neohlásili, naopak, neodborně nechali vyzvednout sarkofág ze země pomocí traktoru. Sarkofág, který ležel v zemi přibližně 1800 let, poté ukryli pod hromadou plechů a stavebního dřeva. Je též podezření, že kontraktoři chtěli zahladit stopy na místě, kde během stavebních prací vzácný sarkofág objevili a tak místo archeologického nálezu začali pokrývat betonem. Díky informaci o trestné činnosti páchané pracovníky stavební firmy na místě stavby, kterou Oddíl Správy památek pro boj s krádežemi starožitností obdržel, byla učiněna policejní razie a poté bylo také zadrženo pět podezřelých palestinských stavebních dělníků pocházejících z oblasti Hebronu. Z vyšetřování vyplynulo, že sarkofág byl nalezen již minulý týden, koncem srpna. Spolu s nimi byli zadrženi a vyšetřováni též dva aškelónští stavební kontraktoři. Tito jsou podezřelí z trestných činů neohlášení archeologického nálezu, poškození archeologického naleziště a poškození samotných nálezů. Ředitel dozoru ve Správě starožitností Amir Ganor uvedl, že toto je velmi závažný případ, kdy byl nalezen výjimečný sarkofág, který byl poškozen.

Pokračovat ve čtení “Vzácný archeologický nález zachráněn” »

-Kamen nalezu v Jeruzaleme

Foto: Izraelská správa památek

Zajímavý archeologický nález nedávno učinili pracovníci archeologického oddělení Správy památek. Během stále pokračujících vykopávek na území bývalého Davidova města – עיר דוד v jeruzalémské části Silwán biblický Šiloach, – שילוח. Archeologové objevili malou „stavbu“, která mohla sloužit jako řečniště v době druhého Chrámu. Během vykopávek archeologové narazili na malou kamennou stavbu podobající se pyramidě tvořené ze čtyř stran kamennými schody, na jejímž vrcholu se nacházela plošina – pódium, z něhož pronášeli řeči. Archeologové mají za to, že tato stavba sloužila poutníkům, kteří přicházeli do Jeruzaléma. Část této stavby byla odkryta již před více než sto lety americkým archeologem Frederickem Jonesem Blissem a jeho britským kolegou Archibaldem Campbellem Dickiem, kteří vedli počátkem 20. století vykopávky v Jeruzalémě. Oni se však mýlili ve svém odhadu, když tuto „stavbu“ považovali za schody vedoucí k jakémusi domu, který byl zničen. Teprve poté, když se ze všech stran odstranily vrstvy pokrývající bezprostřední okolí nálezu, vyšlo najevo, že se jedná o jakýsi druh pódia.
Pokračovat ve čtení “Archeologie: Oddělení ztrát a nálezů starověkého Jeruzaléma objeveno” »

Bejt sefer Omanujot AskelonZítra 1.9.2015, jako ve většině ostatních zemí, zahajujeme též v Izraeli nový školní rok 2015/16 (5775/6). Vedení Sdružení rodičů a Forum rodičů pro pokrok ve výchově při Umělecké škole – בית הספר לאמנויות v Aškelónu se rozhodla nezahájit nový školní rok. Rodiče žáků školy učinili tento protestní krok poté, kdy se dověděli, že bylo potvrzeno jmenování Avital Benshalomové jako nové ředitelky školy. Benshalomová totiž v minulosti podepsala dopis, v němž vyjádřila podporu nedodržování zákona o branné povinnosti izraelských občanů a vyslovila se proti vojenské službě na územích Judeje a Samaří. Její jmenování ředitelkou školy bylo potvrzeno společnou komisí Ministerstva školství a Magistrátu Aškelónu, a to i přes výslovný nesouhlas starosty města Itamara Šim’oniho. Včera se obrátilo vedení Sdružení rodičů na ministra školství Naftaliho Beneta s žádostí, aby zabránil jejímu nástupu do funkce. Rodiče ministra upozornili, že nebude-li změněno rozhodnutí o jejím jmenování ředitelkou školy, záhájí časově neomezenou stávku a za žádnou cenu nedopustí zahájení výuky. Ve svém dopisu ministru Benetovi Sdružení píše: „Není málo pedagogů, kteří by neměli stejné kvalifikační schponosti zastávat tuto funkci a nikdy nepropagovali porušování zákona a odmítání vojenské služby.“ Rodiče ve svém dopisu ministrovi ještě uvedli, že škola „Umění“ je zařízením vychovávajícím žáky k hodnotám, mezi něž patří i obrana země. Proto také sto procent žáků této školy slouží v různých útvarech IDF. Tudíž „je zcela nemyslitelné, aby vedením školy byl pověřen člověk, který podporuje odmítání vojenské služby.“ Jeden z rodičů přímo uvedl: „K jmenované ředitelce nemáme sebemenší důvěru a tudíž není hodna stát v čele školy. Ve chvíli, kdy její postoj je v protikladu s postojem státu, vystupuje proti vojákům, kteří brání ji a nás všechny, není hodna být pedagogem. Nechceme, aby našim dětem kázala o morálce a vymývala jim mozky.“ Starosta Aškelónu Šim’oni také vzkázal, že nebude souhlasit s jejím uvedením do funkce a dodal: „My naše děti vychováváme k službě vlasti a motivujeme je k službě v ozbrojených silách. Ten, kdo má jiný názor, jeho místo není mezi námi.“ Předsedkyně Fora rodičů Sofi Chotobeli a matka žákyně školy uvedla, že Benshalomová učinila to, co učinit neměla, neboť propagovala přestupování zákona. Nově jmenovaná ředitelka se k věci odmítla vyjádřit a z Ministerstvo školství oznámilo, že záležitost se prošetřuje.
Pokračovat ve čtení “Ředitelka s otazníkem” »

Buchara vchod do židovského dvora

Synagoga v Buchaře

Zítra oficiálně začíná nový školní rok. Také se proto se redakce rozhodla upozornit na bezesporu pozoruhodnou povídku Karola Sidona (tituly jiné neuvádíme nikoli z neúcty, ale právě proto, že i na internetových stránkách autora je povídka publikována v oddílu spisovatel – dramatik – scénarista Karol Sidon neboli Chaim Cigan). Povídka Mimozemšťan je plná realií a informací o životě v současném Izraeli a také Uzbekistánu, které mohou čtenáře zaujmout, ale co vzhledem k začínajícímu školnímu roku je podstatné, že povídka má paralelní hebrejský překlad  Pierra Pe’era Friedmanna . Tak se stává studijním materiálem pro pokročilé studenty hebrejštiny, ať již v pražském ulpanu anebo pro ty, kteří se tajům jazyka věnují sami. První září je nejen dnem po vědění dychtivých prvňáčků, ale i těch, kteří vytrvali a jazyku se věnují již mnoho let a právě pro ně redakce eretz.cz zprostředkovává informaci o tomto literárním počinu.

indexSlavnostní setkaní při příležitosti odhalení pamětní desky spisovatelce  FANNY NEUDA a znovu vydání její knihy Hodiny zbožnosti,
první modlitební knihy, kterou napsala židovská žena pro židovské ženy.

Synagoga v Lošticích  čtvrtek 3. září 2015 v 16 hodin

Pražské centrum židovských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy Vás srdečně zve na přednášku Dr. Alizy Lavie na téma:

„Fanny Neuda of Lostic – A Pioneer of Women’s Prayer“ („Fanny Neuda z Loštic – průkopnice ženské židovské modlitby“) Přednáška proběhne v pátek 4. září v 15 hodin v Celetné ul. 20, ve 2. patře, v místnosti 238 a bude proslovena v angličtině.

Pokračovat ve čtení “Izraelská poslankyně Aliza Lavie v Praze a Lošticích uctí památku Fanny Neuda” »

Erika#4Nakladatelství Petr Novotný – Petrkov vydalo uměleckou publikaci, kterou lze zařadit mezi příběhy o šoa, příběhy osudů dvacátého století, psychologickou sondu, knihou pro mládež, ale nejen pro ni. Autorka Ruth Vander Zee spolu s ilustrátorem Roberto Innocentim vytvořili křehkou a působivou publikaci, která bez patosu a pózy nechá na  čtenáře působit poselství o  dění v době, která se již stala historickou, ale  přesahem osudů působí na čtenáře dodnes. Patrně i proto byla kniha přeložena do 30 jazyků a příběh zachráněného dítěte a jeho dalších osudů vyzývá k zastavení a zamyšlení. Kniha získala mnohá ocenění mezi jiným v USA a Německu, je hodnocena jako vhodné literární dílo pro přiblížení šoa dětem a mládeži.

Pokračovat ve čtení “Nová kniha – Příběh Eriky” »

mayer-kovanicPřed časem jsme čtenáře upozornili na knihu Mír v Izraeli, převzali jsme informace z internetových stránek  autora a měli jsme radost, že taková kniha v České republice vyšla. Autor jemně a s noblesou, nadhledem a humorem líčí své zážitky z cest do  Izraele. Každá kapitola začíná slovem mír, které jsme si pro  název i tohoto článku vypůjčili. Pak se ozval autor s tím, že věnuje redakci tři podepsané výtisky, které budou použity jako ceny ve vědomostní soutěži o Izraeli. Celá redakce byla velmi velmi dojata a všichni chtěli odpovědět a poděkovat. Dopadlo to, jak jinak … spoléhali jsme jeden na druhého a k poděkování  došlo velmi opožděně. Až vznikla obava, zda nám autor zachová přízeň. Zachoval. Knihy jménem redakce převzal při kávě v radnici Židovské obce rabín Daniel Mayer (rabíni maji v popisu práce nastolovat mír, ale této kvalifikace ani nebylo třeba, mír již nastal) a předání vyfotografoval renomovaný fotograf Jiří Kovanic, nejen příbuzný Jana Kovanice, ale i přítel obou vyfografovaných. A tak teď se laskaví čtenáři mohou těšit na soutěž o Izraeli a také na ceny a kdo ví, třeba ještě nějaké přibudou. Ti kdo se ale na výhru nespoléhají si mohou knihu koupit už nyní a těšit se z ní hned. Je skutečně z čeho. Potvrzuje to i recenze převzatá z blogu Egonovy pohledy

Pokračovat ve čtení “Mír v Maiselově 18 + recenze” »

džbán z doby Davidovy, 15. 6. 2015

džbán z doby Davidovy, 15. 6. 2015

Během archeologických vykopávek, které se uskutečnily v letech 2007-2013 v lokalitě Churvat Keijafa (חורבת קיאפה) v údolí Ela, jižně od města Bejt Šemeš pod vedením profesora Yosefa Garfinkela z Archeologického ústavu Hebrejské univerzity a Saara Ganora ze Správy památek byl roku 2012 nalezen velký keramický džbán s nápisem v starokenaánském písmu. Džbán však byl rozbitý a restaurátorům se ho teprve nedávno podařilo zcela sestavit.

Pokračovat ve čtení “Vzácný archeologický nález z doby krále Davida + video” »

BARAKAT - MARATON JERUS.Připomeňme, že 19. – 20. června se budou konat v Plzni a 21. – 23. června v Praze Dny Jeruzaléma. Jedná se o velmi rozmanitou kulturní akci, na níž nebudou chybět filmy, tance, zpěv a další druhy umění. Samozřejmě si přijdou na své i milovníci izraelské a palestinské kuchyně, neboť se o jejich chuťové buňky postarají dva vynikající šéfkuchaři ze západní i východní části Jeruzaléma.
Pokračovat ve čtení “Starosta Jeruzaléma Nir Barakat jak jej neznáte” »

festival Dny Jeruzaléma Martin Zrzavecký                                           Jiří Suchánek
primátor města Plzně                                     ředitel Plzeň 2015, o. p. s.
nám. Republiky 1                                           Pražská 19
306 32 Plzeň                                                  301 00 Plzeň

Vážený pane primátore, vážený pane řediteli

píši Vám ve věci petice proti pořádání Dnů Jeruzaléma v Plzni v rámci projektu Evropské hlavní město kultury. Nehodlám autory a signatáře obviňovat z antisemitismu, jako to již udělali jiní, třebaže jejich pohnutky mohou být jakékoliv. Za závažný považuji fakt, že se autoři dopouští celé řady nepravd a dezinformací, které by bylo záhodno uvést na pravou míru či na ně alespoň poukázat.
Pokračovat ve čtení “Otevřený dopis Jiřího Blažka ve věci pořádání Dnů Jeruzaléma v Plzni” »

Podpora

Chcete-li podpořit provoz Eretz.cz symbolickým darem, můžete tak učinit na účet u Fio Banky č. 2100457904/2010 (v CZK v České republice) nebo na účet 2100457904/8330 (v EUR na Slovensku).


Podpořit nákladný provoz serverů můžete i bitcoinem na adresu 1ERETZfyhKgCcJqkFtBQyueN1vPfNaYWvb


BTC QR
Články podle data
Září 2017
Po Út St Čt So Ne
« Srp    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
Archiv