Nový průzkum, zveřejněný v úterý, ukázal takřka katastrofální výsledek pro stranu Likud (Jednota), vedou bývalým premiérem Binjaminem Netanjahuem (Binyamin Netanyahu), a nárůst popularity Ichud Leumi (Národní jednoty), vedené Jákovem „Kecale“ Kacem (Yaakov „Ketzaleh“ Katz).
Výsledky také odrážejí dilema průzkumníků, co si počít s přibližně 20 % voličů, kteří zůstávají nerozhodnuti, což je faktor, který komplikuje jejich práci a může být důvodem značných rozdílů ve výsledcích. Parlamentní volby se v Izraeli konají 10. února 2009.
Výsledky průzkumu, který provedla Geocartographia ve spolupráci s Globes, jsou následující:
-
Likud (Jednota) 24-25
-
Kadima (Vpřed) 21
-
Avoda (Strana práce) 17
-
Jisrael Bejtejnu (Izrael náš domov) 17
-
Šas (Sefardští strážci Tóry) 11
-
Merec (Energie) 8
-
Ichud Leumi (Národní jednota) 6
-
arabské strany 6
-
Jahadut HaTora (Jednotný judaismus Tóry) 6
Průzkum je špatnou zprávou také pro stranu Židovský dům, do průzkumu zahrnuté jako nová frakce Národní náboženské strany (Mafdal), která by nezískala dostatek hlasů ke vstupu do Knesetu, což je výsledek, který může zmařit dohodu o rozdělení hlasů mezi ní a Národní jednotou.
Zajímavým zjištěním průzkumu je 6 křesel pro Jednotný judaismus Tóry a arabské strany. Zelení a Důchodci (Gil, Věk) podle průzkumu balancují na hranici počtu hlasů, potřebných ke vstupu do parlamentu.
Zisky Ichud Leumi a Jisrael Bejtejnu zjevně jdou na úkor Likudu. Pokud by volby skutečně dopadly, jak naznačil průzkum, pak Netanjahu při sestavování vlády byl silně závislý na Jisrael Bejtejnu a Šasu a přesto by měl ještě o 9 poslanců méně, než je potřebných 61 k sestavení vládní koalice. V takovém případě bude potřebovat jak Jahadut HaTora, tak Ichud Leumi.
Výsledky komplikují možnost, že by Likud vytvořil koalici s Avodou, která by velmi pravděpodobně neakceptovala jako koaličního partnera Jisrael Bejtejnu.
Poznámka překladatele:
Autor článku však zcela pomíjí možnost, že by Netanjahu splnil předvolební výroky a vytvořil širokou „vládu národní jednoty“ jak se Stranou práce tak s Kadimou. Taková vláda by pak měla už jen při účasti zmíněných tří stran pohodlnou většinu 62 hlasů ze 120, přičemž zapojení některé z menších stran je pravděpodobné.