… Vaše osvědčené zpravodajství z Izraele a Blízkého východu




Jiří Fiedler

???????????????????????????????

Klíč v bráně židovského hřbitova v Dobrušce

31.1.2015 uplyne rok od tragického úmrtí Jiřího Fiedlera a jeho manželky. Jeho smrt byla krutým zakončením zajímavého života. Jiří Fiedler ve své skromnosti možná nikdy nevěděl, kolik lidí jeho práci obdivuje a snad mu i závidí jeho urputnou touhu zmapovat život židů v České republice a nenechat jej upadnout v zapomnění a to nejen po roce 1990, ale dávno před tím. V době, kdy taková činnost byla  v rozporu s tím co si přáli církevní tajemníci a další mocipáni, totiž, aby se na židovskou minulost v Čechách a na Moravě zapomnělo. V jistém smyslu navázal na práci Hugo Golda, který ještě před velkou tragedií 1939-45 mapoval židovské obce Čech, Moravy, Slovenska, Rakouska a dalších zemí střední Evropy. Také Jiří Fiedler se soustředil na stavební památky, hřbitovy, osobnosti, historické události a vše co s životem Židů v České Republice souviselo.
V létě 2014 jsme se vydali do Dobrušky, poněkud zapomenutého městečka na severovýchodě Čech. Bez velké reklamy s úsilím, jaké je vlastní nadšencům zde vybudovali v bývalém rabínském domě – vlastivědném muzeu i expozici, která nenechává nikoho na pochybách, že židovská historie v Dobrušce byla bohatá a proměnlivá a dobře dokresluje historii známého F.L. Heka. Pokračovat ve čtení “Židovská Dobruška a vzpomínka na Jiřího Fiedlera” »

1452264_10152221597189356_649844586_nŽidovské muzeum v Praze se zármutkem oznamuje, že jeho dlouholetý pracovník Jiří Fiedler tragicky zemřel za dosud ne zcela vyjasněných okolností. Pohřeb se konal v pondělí 3.3.2014 v Praze.

Jiří Fiedler se narodil v Olomouci. Absolvoval Filosofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze a jako redaktor a editor pracoval v době komunistického režimu převážně v nakladatelství pro děti a mládež Albatros. Souběžně překládal ze srbochorvatštiny a z polštiny, s jeho jménem je spjata řada vynikajících převodů děl z těchto národních literatur.

Od 70. let minulého století Jiří Fiedler současně ze soukromého zájmu dokumentoval židovské památky v Čechách a na Moravě. Shromáždil tak tisíce fotografií synagog, hřbitovů, rabínských domů a někdejších židovských škol, památek, z nichž mnohé byly v dalších letech zničeny. K obrazovému materiálu současně získával i faktické informace pečlivě excerpované z nespočetných zdrojů. Jiří Fiedler v době zmaru činil, čemu se měly věnovat odborné instituce, a sklízel za to nevůli StB i podezíravost okolí. V době naprostého pohrdání židovským kulturním dědictvím v Čechách a na Moravě vykonal práci, z níž mohou čerpat generace dalších badatelů v oblasti židovského místopisu. Pokračovat ve čtení “Jiří Fiedler (1935 – 2014)” »

Podpora

Chcete-li podpořit provoz Eretz.cz symbolickým darem, můžete tak učinit na účet u Fio Banky č. 2100457904/2010 (v CZK v České republice) nebo na účet 2100457904/8330 (v EUR na Slovensku).


Podpořit nákladný provoz serverů můžete i bitcoinem na adresu 1ERETZfyhKgCcJqkFtBQyueN1vPfNaYWvb


BTC QR
Články podle data
Prosinec 2016
Po Út St Čt So Ne
« Lis    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Archiv